PHOTOS du Concours École de Samedi le 9 aout 2025.

Revivez la magie de notre compétition maison de la semaine dernière! 

Nos photographes ont saisi des moments inoubliables des cavaliers, des chevaux et de l’ambiance unique de la journée. Ces photos de qualité professionnelle sont maintenant disponibles à l’achat — un souvenir parfait pour les cavaliers et leurs familles afin de célébrer leurs réussites et leurs souvenirs.

*Merci de noter que même si nous avons fait de notre mieux pour capturer les moments forts de l’événement, il n’est pas possible de garantir que chaque cavalier, chaque angle ou la photo parfaite de chacun soit toujours présente. Merci de votre compréhension.

Relive the magic of last week’s in-house competition!

Our photographers captured unforgettable moments of riders, horses, and the energy of the day. These professional-quality photos are now available for purchase — a perfect keepsake for riders and families to celebrate their achievements and memories.

*Please note that while every effort was made to capture the highlights of the event, we cannot guarantee that every rider, every angle, or every preferred shot is included — or that everyone will love how they appear in the photos. Thank you for understanding.